← Volver a la página principal

Política de Privacidad

Última actualización: 10 de abril de 2026

En The English Toolbox nos tomamos muy en serio la protección de tus datos personales. Esta política explica qué datos recogemos, para qué los usamos, con quién los compartimos y qué derechos tienes.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de tus datos es The English Toolbox.
Contacto: soporte@theenglishtoolbox.com

2. Datos que recogemos

2.1 Datos de registro

• Email y contraseña — al crear tu cuenta (la contraseña se almacena cifrada mediante hash; nunca la vemos en texto plano)
• Datos de Google — si usas "Iniciar sesión con Google", recibimos únicamente tu dirección de email. No accedemos a tus contactos, fotos ni otros datos de tu cuenta de Google.

2.2 Datos de uso de la aplicación

• Progreso de vocabulario (nivel de dominio de cada palabra, palabras personalizadas)
• Historial de ejercicios de escritura y pronunciación
• Resultados de exámenes de nivel (puntuación, nivel CEFR obtenido)
• Preferencias de interfaz (idioma, tamaño de fuente, color de acento)
• Racha de días consecutivos de uso

2.3 Datos de pago

Los pagos se procesan a través de Stripe. Nosotros nunca almacenamos los datos de tu tarjeta de crédito ni cuenta bancaria. Solo guardamos: el tipo de plan adquirido, la fecha de compra y el identificador de sesión de Stripe para poder gestionar tu acceso.

2.4 Datos técnicos

Nuestros servidores pueden registrar tu dirección IP de forma temporal por motivos de seguridad. No utilizamos cookies de seguimiento ni herramientas de analítica web (Google Analytics, etc.).

3. Para qué usamos tus datos

Finalidad	Base legal
Crear y gestionar tu cuenta	Ejecución del contrato
Guardar tu progreso de aprendizaje	Ejecución del contrato
Procesar pagos	Ejecución del contrato
Enviar emails de bienvenida y recordatorio de trial	Interés legítimo
Enviar emails con tu progreso diario	Interés legítimo
Prevenir fraude y garantizar la seguridad	Interés legítimo

No vendemos ni compartimos tus datos con terceros con fines publicitarios o de marketing.

4. Servicios de terceros

Utilizamos los siguientes servicios externos para el funcionamiento de la aplicación:

Servicio	Función	Datos compartidos
Supabase (UE)	Base de datos, autenticación	Email, progreso, resultados
Stripe (EE.UU.)	Procesamiento de pagos	Email, datos de pago (gestionados por Stripe)
Resend (EE.UU.)	Envío de emails	Email, nombre
Google	Inicio de sesión OAuth	Email
Google Fonts	Tipografías web	Dirección IP (solicitud HTTP)
Netlify (EE.UU.)	Alojamiento web y funciones serverless	Dirección IP

Los proveedores con sede fuera de la UE cumplen con mecanismos de transferencia internacional adecuados (cláusulas contractuales tipo o equivalentes).

5. Almacenamiento local (navegador)

La aplicación utiliza localStorage del navegador para guardar tus preferencias y progreso de forma local, permitiendo un rendimiento rápido y funcionamiento sin conexión. Estos datos no se envían a servidores de terceros y puedes borrarlos en cualquier momento desde la configuración de tu navegador.

6. Conservación de datos

• Cuenta activa: tus datos se conservan mientras mantengas tu cuenta.
• Tras eliminación de cuenta: tus datos se eliminan en un plazo máximo de 30 días.
• Datos de facturación: se conservan el tiempo legalmente exigido (generalmente 5 años por obligaciones fiscales).

7. Tus derechos (RGPD)

De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos, tienes derecho a:

• Acceso — solicitar una copia de todos tus datos personales
• Rectificación — corregir datos inexactos o incompletos
• Supresión — solicitar la eliminación de tu cuenta y datos ("derecho al olvido")
• Portabilidad — recibir tus datos en un formato estructurado (JSON/CSV)
• Oposición — oponerte al tratamiento basado en interés legítimo
• Limitación — restringir el tratamiento de tus datos en determinados casos

Para ejercer cualquier derecho, escríbenos a soporte@theenglishtoolbox.com. Responderemos en un plazo máximo de 30 días.

Si consideras que tus derechos no han sido atendidos, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) en www.aepd.es.

8. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger tus datos, incluyendo:

• Cifrado en tránsito (HTTPS/TLS) en todas las comunicaciones
• Contraseñas hasheadas (nunca almacenadas en texto plano)
• Acceso restringido a la base de datos mediante Row Level Security (RLS) de Supabase
• Tokens de autenticación con expiración automática

9. Menores

The English Toolbox no está dirigido a menores de 14 años. Si eres menor de 14, necesitas el consentimiento de tu padre, madre o tutor legal para registrarte.

10. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política ocasionalmente. Si realizamos cambios significativos, te notificaremos por email o mediante un aviso en la aplicación. La fecha de la última actualización aparece en la parte superior de esta página.